Veranstaltungsarchivsuche
September 20
Mo.
19:00
Margit Schreiner
13. Abend der literarischen KAFKA.LEKTÜREN mit Margit Schreiner
Autorinnen und Autoren lesen und kommentieren kurze, selbstgewählte Passagen aus Texten Franz Kafkas und sprechen über Kafkas Bedeutung für ihre eigene literarische Arbeit.
Margit Schreiner hat, genau 100 Jahre nach Kafkas Beziehung zu Milena Jesenská, einen seiner ›Briefe an Milena‹ ausgewählt.
Moderation und Gespräch: Manfred Müller
Gemeinsam mit der Österreichischen Franz Kafka Gesellschaft
August 20
So.
13:00
Kulturwanderung: Auf den Spuren von Milena Jesenská und Franz Kafka
Anlässlich des 100 Jahr-Jubiläums einer Begegnung an der tschechisch-österreichischen Grenze, die Literaturgeschichte schrieb.
Programmablauf:
13:00 Uhr: Haus der Gmünder Zeitgeschichte, (Weitraer Str. 107): Führung durch das Museum mit Stadtarchivar Harald Winkler: Schwerpunkt das Jahr 1920
14:00 Uhr: Bleyleben: Spaziergang über den Fußgängerübergang und die ehemalige Eisenbahnbrücke zum Bahnhof České Velenice
14:15 Uhr: Begrüßung am „Michlplac“ mit den Třebonska 12
14:30 Uhr: Führung durch den Bahnhof: mit dem Historiker Jíří Österreicher
15:00 Uhr: Lesung im fenix: Texte von Milena Jesenská und Franz Kafka mit Charlotte Aigner (Österreichische Franz Kafka Gesellschaft) und Milan Vacha.
16:00 Uhr: Ausklang bei Musik am „Michlplac“ mit den Třebonska 12
Veranstaltung der Städte Gmünd und České Velenice im Rahmen des EU Kleinprojekts „Mikrokosmos“ in Kooperation mit der Österreichischen Franz Kafka Gesellschaft.
Gefördert durch NÖ regional, den Europäischen Fond für regionale Entwichlung ›Österreich-Tschechische Republik‹ und die Europäische Union.
Alle Details dazu finden Sie hier und auf der Website ›ÜBERGÄNGE PŘECHODY‹.
Hier noch eine Zusammenstellung für Interessierte, die ohne PKW anreisen möchten.
***
BUCHTIPP:
»Begegnung an der Grenze: Milena Jesenská und Franz Kafka in Gmünd«, hg. von Thomas Samhaber (Bibliothek der Provinz)
Am Wochenende vom 14. zum 15. August 1920 trafen einander Franz Kafka und Milena Jesenská an der tschechisch-österreichischen Grenze in Gmünd – sie, die tschechische Journalistin und Übersetzerin aus Wien, und er, der deutschsprachige Versicherungsangestellte und Schriftsteller, aus Prag kommend.
Treffpunkt war der mächtige Bahnhof der Stadt Gmünd, der nur wenige Tagen davor in Umsetzung der Friedensverträge nach dem Ersten Weltkrieg an die junge Tschechoslowakei gekommen war. Die Situation war für beide in mehrfacher Hinsicht „kompliciert“.
Anlässlich des 100 Jahr-Jubiläums der Begegnung von Milena Jesenská und Franz Kafka an der tschechisch-österreichischen Grenze, die Literaturgeschichte schrieb, fand am 23. August 2020 eine Kulturwanderung in Gmünd statt. Diese war Teil des Veranstalatungszyklus ›ÜBERGÄNGE PŘECHODY‹ der heuer seine Fortsetzung finden soll.
Wer sich bis dahin mit dieser Geschichte befassen möchte, kann dies im eben erschienen Buch »Begegnung an der Grenze: Milena Jesenská und Franz Kafka in Gmünd«, herausgegeben von Thomas Samhaber (Bibliothek der Provinz), tun.
April 20
Mi.
19:00
Franz Kafka und Russland
Michail Rudnitskiy: Franz Kafka in der Sowjetunion, in Russland – und in meinem Leben
Einer der führenden Kafka-Übersetzer spricht über seine jahrzehntelange Beschäftigung mit Kafkas Werk.
Anschließend unterhält er sich mit Michael Rohrwasser über die komplexe Rezeptionsgeschichte des Prager Schriftstellers seit den Zeiten der Sowjetunion und über dessen gegenwärtige Bedeutung in Russland.
Moderation: Manfred Müller
Gemeinsam mit der Österreichischen Franz Kafka Gesellschaft, in Zusammenarbeit mit der IG Übersetzerinnen Übersetzer
April 20
Fr.
12:52
Eduard Goldstücker
Um die veranstaltungsfreie Zeit mit literarischen Stimmen zu füllen, postet die Österreichischen Gesellschaft für Literatur jeden Tag eine Lesung, die bei ihr stattgefunden hat, zum Nachhören zu Hause. Alle Aufnahmen der LESUNGEN FÜR ZUHAUSE wurden von der Österreichischen Mediathek archiviert und online zur Verfügung gestellt. Sie finden die Lesungen unter: http://www.ogl.at/programm/aktuelles-programm/lesungen-fuer-zuhause/
Am 3. April findet sich da zum Beispiel:
Eduard Goldstücker: »Schriftsteller und Gesellschaft. Gestern, heute, morgen«
ÖGfL-Veranstaltung im Auditorium Maximum der Universität Wien, 18. Juni 1968
"Jener Eduard Goldstücker, der sich für die Neuentdeckung Franz Kafkas einsetzte, sich sowohl in seiner Forschung als auch in seinen Texten und Vorträgen hauptsächlich mit Kafka beschäftigte, und u.a. 1963 die berühmte Kafka-Tagung in Liblice organisierte."
Jänner 20
Do.
19:00
Franz Kafka: »Brief an den Vater«
»Manchmal stelle ich mir die Erdkarte ausgespannt und Dich quer über sie hin ausgestreckt vor.«
Franz Kafkas berühmter Brief, über hundert handgeschriebene Seiten lang, wurde im November 1919 verfasst – und nie abgeschickt. Zu Entstehung, Inhalt und Bedeutung sprechen Alfred Schmidt und Manfred Müller.
Lesung: Charlotte Aigner
Gemeinsame Veranstaltung der Österreichischen Franz Kafka Gesellschaft und der Österreichischen Gesellschaft für Literatur.
Dezember 19
Di.
18:30
Vor dem Gesetz
»Vor dem Gesetz. Rechtswissenschaftliche Perspektiven zu Franz Kafkas ›Türhüterlegende‹« Herausgegeben von Christoph Bezemek (2019, MANZ / C.H. Beck)
PROGRAMM
Begrüßung
Mag. Heinz Korntner, Verlagsleiter des MANZ Verlags
Mag. Dr. Manfred Müller, Präsident der Franz Kafka Gesellschaft
Podiumsgespräch zum Buch mit Herausgeber Univ.-Prof. Dr. Christoph Bezemek, Autorin Univ.-Prof. Dr. Tina Ehrke-Rabel und Autor RA Hon.-Prof. Dr. Wilhelm Bergthaler sowie dem akademischen Maler Andreas Tanzer, der den Buchumschlag künstlerisch gestaltet hat.
Im Anschluss wird zu einem vorweihnachtlichen Empfang mit Imbiss und Getränken geladen.
Eine Veranstaltung des Verlag MANZ in Kooperation mit der Österreichischen Franz Kafka Gesellschaft
November 19
Do.
19:00
Wunsch, Berliner zu werden
»Wenn es möglich wäre, nach Berlin zu gehn, selbständig zu werden, von Tag zu Tag zu leben, auch zu hungern, aber seine ganze Kraft ausströmen lassen ...« (Franz Kafka)
Franz Kafkas Lebensutopie war es, Prag zu verlassen und als freier Schriftsteller in Berlin zu leben. Zwei Frauen haben diese Sehnsucht mitgeprägt.
Sarah Mondegrin, die seit zehn Jahren durch Kafkas Berlin führt, spricht über die Rolle, die Berlin in Kafkas Leben und Werk spielte und zeigt Bilder der wichtigsten Schauplätze.
Moderation: Manfred Müller
Veranstalter: Österreichischen Franz Kafka Gesellschaft, Österreichische Gesellschaft für Literatur
Oktober 19
Mo.
19:00
Ulrich Stadler
Ulrich Stadler: »Kafkas Poetik« (Edition Voldemeer Zürich/de Gruyter)
Statt der Person Franz Kafka rückt dieses Buch die ›Autor-Legende‹ Kafka ins Zentrum der Aufmerksamkeit. In Anlehnung an Einsichten der russischen Formalisten geht es davon aus, dass das literarische Werk das Leben eines Autors nicht einfach abbildet, sondern mythologisiert, mystifiziert oder idealisiert, auf jeden Fall also modifiziert.Eben jene Modifikationsprozesse und ihre Ergebnisse bilden das Thema der vorliegenden Untersuchung.
Im Gespräch mit dem Autor: Karl Wagner
Moderation: Manfred Müller
In Kooperation mit der Österreichischen Franz Kafka Gesellschaft und dem Verein Neugermanistik Wien
Oktober 19
Mi.
18:00
»Eine gewöhnliche und eine erstaunliche Erscheinung«
Über Julie Wohryzek, die Tochter einer Prager Kaufmannsfamilie, mit der Franz Kafka von 1919 bis 1920 verlobt war, ist wenig bekannt.
In seinen Biografien wird oft nur erwähnt, dass Kafka sie gegenüber Max Brod als „im Ganzen sehr unwissend“ bezeichnet hat, dass seine Eltern sie strikt abgelehnt hätten – und dass sie in Auschwitz ermordet wurde.
Im Rahmen dieses Vortrags- und Leseabends werden bekannte Fakten ihrer Biografie ebenso thematisiert wie ihr Widerhall in Kafkas Werken, Briefen und Tagebüchern.
Es sprechen Manfred Müller und Alfred Schmidt.
Lesung: Charlotte Aigner
September 19
Sa.
00:00
»So wie das Meer einen winzigen Kieselstein auf seinem Grunde liebt ...«
Ein literarischer Spaziergang zu Milena Jesenská und Franz Kafka in Meran
Mit: Charlotte Aigner und Thomas Aigner
Infoblatt hier
In Kooperation mit dem Daseinsanalytischen Institut für Psychotherapie, Psychosomatik und Grundlagenforschung Österreich